En consultant les archives des services de renseignement bulgares, le canard L’Express a fait une découverte inattendue : Carlos, considéré ex-terroriste international aimait aussi les jeux de hasard et l’environnement du casino.

Regardons un peu un court historique de l’individu condamné actuellement par le tribunal de Paris. En 1979, à Sofia, Bulgarie tous les établissements accueillant des étrangers, ainsi que l’hôtel japonais Vitosha-News Otani, sont activement surveillés par l’organisme secret communiste, pour identifier au plus vite toute possible infraction. Le service secret met sous observation l’apparition suspecte d’un couple un peu inhabituel, qui est constitué en fait par Carlos (Ilitch Ramiez Sanchez) et son amie Lily (Magdalena Kopp).

La ville Sofia représente pour Carlos une base opérationnelle. Il passe un très bon temps là-bas ayant la possibilité d’associer l’utile à l’agréable. Durant les nuits où ses amis boivent et se divertissent, Carlos préfère de joueur aux jeux de hasard au casino. Le casino est devenu vite un lieu stratégique pour ses plans de terrorisme. Sa fierté exagérée et son soif pour le gain le font chaque jour aller plus loin et augmenter ses mises. Il fréquente avec loyauté les casinos durant plus de 7 ans.

Carlos intentionné de renouveler ses visites à Sofia justement pour continuer de jouer et se divertir, mais le consulat bulgare de Damas, averti pas ses activités suspectes, refuse de lui signer des visas plus longues de 3 jours. Et après peu de temps, Carlos est annoncé qu’il n’a pas plus le droit d’y revenir.

Ce qui est intéressant à savoir, est le fait que c’est au casino que Carlos devient conscient qu’il est trouvé par l’organisation secrète israélite du Mossad. Il décide alors de quitter pour toujours la Bulgarie.